“Η ΠΕΤΡΑ ΤΗΣ ΥΠΟΜΟΝΗΣ”, του Ατίκ Ραχίμι

Την βραβευμένη, δραματική ταινία “Η πέτρα της υπομονής-The Patience Stone” παρουσιάζει στις 24 Οκτωβρίου 2013, στις 9.30μμ η Κινηματογραφική Λέσχη Αγίου Νικολάου. Η ταινία είναι συμπαραγωγής Γαλλίας-Αφγανιστάν, 2012 σε σκηνοθεσία Ατίκ Ραχίμι με τους: Γκολσιφτέ Φαραχανί, Χαμίντ Ντζαβαντάν, Μασί Μροουάτ.

Σύμφωνα με την περσική μυθολογία, υπάρχει μια “μαγική” πέτρα που τη βάζεις μπροστά σου και της λες όλα σου τα βάσανα, τους πόνους, και τα μυστικά σου… Μέχρι που μια μέρα η πέτρα εκρήγνυται. Κι εκείνη ακριβώς τη μέρα λυτρώνεσαι. Η ιστορία διαδραματίζεται σε μια μουσουλμανική χώρα που βρίσκεται σε πόλεμο. Μια νεαρή γυναίκα μιλά στον άντρα της που είναι σε κώμα για τη σχέση τους, τα όνειρά της, τη ζωή της, τα θέλω της, τον πόλεμο, τη βία, τη θρησκεία, τον φόβο, τον έρωτα… Του εξομολογείται για πρώτη φορά αλήθειες που κάθε γυναίκα θέλει να πει στο σύντροφό της, αλλά δεν τολμά. Έτσι, ο άντρας της γίνεται γι’ αυτήν η πέτρα της υπομονής…

Πραγματική έκπληξη η ταινία αυτή του Αφγανού κινηματογραφιστή Ατίκ Ραχίμι, είναι ένα χαμηλών τόνων φιλμ, κινηματογραφική μεταφορά του εξαιρετικού -βραβευμένου στη Γαλλία και μεταφρασμένου σε 33 γλώσσες- βιβλίου του. Υποψήφια για ΄Οσκαρ ξενόγλωσσης ταινίας, επικεντρώνεται σε σημαντικά και φλέγοντα ζητήματα της ευρύτερης αραβικής κοινωνίας, τα οποία αποτελούν και πανανθρώπινα προβλήματα.

Μέσα από τους συνεχείς εσωτερικούς μονολόγους της πρωταγωνίστριας, αλλά και τις εξάρσεις δράσης και κυρίως με το φινάλε (που παραπέμπει σε αρχαία ελληνική τραγωδία), ο συγγραφέας και δημιουργός του φιλμ κατορθώνει να απλώσει μια συναρπαστική αφήγηση. Μια αφήγηση όπου ο μονόλογος αλληλεπιδρά στην εξέλιξη της υπόθεσης. Η κάμερα βγαίνει έξω από τους τοίχους του δωματίου και περιγράφει ελλειπτικά μια εμπόλεμη, ζοφερή κατάσταση πολιορκίας. Ο πραγματικός διωγμός, ωστόσο, βρίσκεται στα σωθικά της γυναίκας, μιας πολιτικά και κοινωνικά καταπιεσμένης συζύγου, που βιώνει τον πόνο της επικείμενης απώλειας ξεδιπλώνοντας τη ζωή της με εξομολογήσεις, εκρήξεις και τρυφερότητα.

Ο δημιουργός καταγγέλλει, χωρίς ρητορείες, την αγριότητα και σκληρότητα του πολέμου και εστιάζει στην περιθωριακή θέση της γυναίκας στις φονταμενταλιστές αραβικές κοινωνίες. Δίνει την μεγάλη εικόνα των εμπόλεμων αραβικών χωρών με μια σιωπηλή ματιά, καταγγέλλοντας την περιθωριοποίηση και γενικότερη υποβάθμιση κάθε αξίας της ανθρώπινης ζωής και την ένοχη απραξία της Δύσης. Η διακριτική μυθολογική διάσταση που εισάγει στο δράμα (με τη συμβολική Πέτρα της Υπομονής) βοηθά στη διαφυγή της ιστορίας από το ασφυκτικό αδιέξοδο του κλοιού των στρατιωτών, μέσα από μεταφυσικά μονοπάτια.

Ο πρωταγωνιστικός ρόλος ερμηνεύεται μοναδικά από την ιδιαίτερα ταλαντούχα Ιρανή ηθοποιό Γκολσιφτέ Φαραχανί, η οποία δίκαια απέσπασε το βραβείο ερμηνείας. Στο τελικό αποτέλεσμα συμβάλουν και τα εικαστικά στοιχεία της ταινίας -η πολύ καλή φωτογραφία, η επιλογή των φωτισμών και οι καθαρές λήψεις- που κατορθώνουν να μετατρέψουν σε γοητευτική την παρακολούθηση της μίζερης καθημερινότητας.

Πραγματικά αν αναζητά κανείς μια ταινία με ουσία, μια αφορμή στοχασμού και προβληματισμού, μια γνωριμία με μακρινές, απρόσιτες χώρες, αξίζει να παρακολουθήσει την “Πέτρα της Υπομονής”!